2 Petrus 3:1
Statenvertaling
Dezen tweeden zendbrief, geliefden, schrijf ik nu aan u, in welke beide ik door vermaning uw oprecht gemoed opwekke;
Herziene Statenvertaling*
Deze tweede brief, geliefden, schrijf ik u nu. In beide wek ik door herinnering uw zuivere gezindheid op,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dit is reeds de tweede brief, geliefden, die ik u schrijf; in beide tracht ik uw zuiver besef door herinnering wakker te houden,
King James Version + Strongnumbers
This G5026 second G1208 epistle, G1992 beloved, G27 I now G2235 write G1125 unto you; G5213 in G1722 both which G3739 I stir up G1326 your G5216 pure G1506 minds G1271 by way of G1722 remembrance: G5280
Updated King James Version
This second epistle, beloved, I now write unto you; in both which I stir up your pure minds by way of remembrance:
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 13:2 | 2 Timótheüs 1:6 | Matthéüs 5:8 | 2 Petrus 1:12 - 2 Petrus 1:15 | 1 Petrus 1:1 - 1 Petrus 1:2 | 1 Timótheüs 5:22 | Psalmen 73:1 | 1 Petrus 1:22 | Psalmen 24:4